«Для тех, кто пойдёт следом»: для Clair Obscur: Expedition 33 вышла профессиональная русская озвучка от GamesVoice

12:23, 29 Дек Русская озвучка Clair Obscur: Expedition 33 от GamesVoice не выйдет в 2025 году, но ждать осталось недолго Российская студия GamesVoice, которая занимается локализацией компьютерных игр, уточнила сроки выхода русскоязычного дубляжа нашумевшей фэнтезийная п...

15:23, 23 Фев «Как в старые добрые времена»: русская озвучка Clair Obscur: Expedition 33 от GamesVoice получила новый трейлер и дату выхода Российская студия GamesVoice объявила точную дату выхода русскоязычного дубляжа нашумевшей фэнтезийной пошаговой ролевой игры Clair Obscur: Expeditio...

15:23, 31 Дек Для тех, кто пойдёт следом: ремейк 18-летней китайской RPG показался фанатам чересчур похожим на Clair Obscur: Expedition 33 Китайская студия Up Software при поддержке издателя Cube Game представила новый трейлер Sword and Fairy 4 Remake — ремейка фэнтезийной пошагово...

14:23, 31 Янв Чтобы не отвлекаться на чтение субтитров: для Stellar Blade вышла профессиональная русская озвучка Вдохновлённый Nier: Automata постапокалиптический экшен Stellar Blade от южнокорейской студии Shift Up остался без русской озвучки, однако неравнодуш...

14:23, 26 Дек Clair Obscur: Expedition 33 лишили титула «Игра года» из-за ИИ Clair Obscur: Expedition 33 лишилась одного из ключевых трофеев: премия Indie Game Awards аннулировала присуждение титула «Игра года». Решение принят...

20:23, 21 Дек Clair Obscur: Expedition 33 лишилась звания «Игра года» из-за генеративного ИИ Нашумевшая фэнтезийная пошаговая ролевая игра Clair Obscur: Expedition 33 от французской студии Sandfall Interactive стала главным триумфатором сезон...

16:23, 28 Авг «Это точно не конец»: создатель Clair Obscur: Expedition 33 намекнул на дополнение и сиквелы Руководитель разработки Clair Obscur: Expedition 33 Гийом Брош (Guillaume Broche) в интервью блогеру MrMattyPlays рассказал о дальнейшей судьбе нашум...

19:23, 08 Дек В 2025 году Battlefield 6 обсуждали во «ВКонтакте» чаще, чем Clair Obscur: Expedition 33 VK подвела итоги уходящего года и назвала игры, которые чаще всего упоминали пользователи «ВКонтакте» в своих постах и комментариях. Она подчеркнула,...

09:23, 17 Авг Генерация кадров и востребованные функции: для Clair Obscur: Expedition 33 вышло крупное обновление Как и было обещано, французская студия Sandfall Interactive не стала ограничивать пострелизную поддержку своей фэнтезийной пошаговой ролевой игры Cla...

02:23, 21 Янв Clair Obscur: Expedition 33 опередила Elden Ring и стала самой титулованной игрой в истории Рекорды существуют для того, чтобы их побеждать. Казавшийся недосягаемым результат в 435 наград «Игра года» у ролевого экшена с открытым ...

14:23, 24 Дек Режиссёр Clair Obscur: Expedition 33 заверил, что «всё в игре сделано человеком» — генеративный ИИ разработчикам «совсем не понравился» Гендиректор французской студии Sandfall Interactive и руководитель разработки Clair Obscur: Expedition 33 Гийом Брош (Guillaume Broche) прокомментиро...

15:23, 31 Дек Clair Obscur: Expedition 33 признавали лучшей чаще, чем все другие игры 2025 года вместе взятые Большинство церемоний награждения и профильных изданий уже определились с главными играми 2025 года, и благодаря фанатскому трекеру GOTY Index можно ...

23:23, 11 Мар Разработчики Clair Obscur: Expedition раскрыли главный секрет производства игры — они почти не писали собственный код Фэнтезийная пошаговая ролевая игра Clair Obscur: Expedition 33 от Sandfall Interactive поразила многих качеством и комплексностью с учётом бюджета и ...

16:23, 12 Дек Объявлены победители премии The Game Awards 2025 – игрой года стала Clair Obscur: Expedition 33 В ночь на 12 декабря прошла одиннадцатая церемония награждения The Game Awards 2025. Список претендентов на победу во всех категориях можно посмотрет...

06:23, 14 Дек Clair Obscur: Expedition 33 побила рекорд The Last of Us Part II, а Кодзима остался без наград — итоги The Game Awards 2025 В ночь на 12 декабря в Лос-Анджелесе прошла церемония The Game Awards 2025. Помимо ожидаемых и неожиданных анонсов, на шоу отметили лучшие игры уходя...

02:23, 04 Янв Пользователи Steam выбрали лучшую игру 2025 года — это не Clair Obscur: Expedition 33 и даже не Kingdom Come: Deliverance 2 Как и было обещано, 3 января в 21:00 по московскому времени стали известны лауреаты премии Steam 2025 (The Steam Awards 2025). Номинантов и победител...

08:23, 10 Янв Clair Obscur: Expedition 33 уже стала второй самой титулованной игрой в истории — впереди лишь Elden Ring Нашумевшая Clair Obscur: Expedition 33 от французской студии Sandfall Interactive уже стала абсолютным триумфатором сезона наград в 2025 году, а тепе...

12:23, 16 Дек «Нам повезло быть одними из первых»: производственный бюджет Clair Obscur: Expedition 33 оказался удивительно скромным по современным меркам Вышедшая весной фэнтезийная пошаговая ролевая игра Clair Obscur: Expedition 33 от разработчиков из французской студии Sandfall Interactive оказалась ...

20:23, 26 Дек Создатель Painkiller готов споить режиссёра Clair Obscur: Expedition 33, чтобы выведать у него секреты разработки игры Фэнтезийная пошаговая ролевая игра Clair Obscur: Expedition 33 от Sandfall Interactive в 2025 году впечатлила многих, включая творческого руководител...

14:23, 15 Дек Президент Франции назвал победу Clair Obscur: Expedition 33 на The Game Awards 2025 «историческим достижением для французской игры» Фэнтезийная пошаговая ролевая игра Clair Obscur: Expedition 33 от Sandfall Interactive недавно стала абсолютным триумфатором The Game Awards 2025 и в...

18:23, 27 Янв Инсайдер: нашумевшая Clair Obscur: Expedition 33 взяла курс на Switch 2, а первый в 2026 году Nintendo Direct уже не за горами Инсайдер Nate the Hate (он же NateDrake) в недавнем подкасте поделился закулисной информацией о предстоящих релизах на Nintendo Switch 2 от сторонних...

14:23, 24 Дек Clair Obscur: Expedition 33 признали лучшей и на родине JRPG — японские разработчики выбрали главные игры 2025 года Уже 11 лет еженедельный японский журнал Famitsu публикует пятёрку самых популярных игр за уходящий год по мнению местных представителей индустрии, и ...

12:23, 04 Дек «За гранью всего, что кто-либо из нас мог представить»: нашумевшая Clair Obscur: Expedition 33 стала одним из главных хитов Game Pass в 2025 году Нашумевшая фэнтезийная пошаговая ролевая игра Clair Obscur: Expedition 33 от разработчиков из французской студии Sandfall Interactive оказалась хитом...

06:23, 15 Дек Тактическая ролевая игра Solasta 2 с актёрами озвучки Baldur’s Gate 3 и Clair Obscur: Expedition 33 получила дату выхода в раннем доступе Издательство Kepler Interactive совместно с разработчиками из Tactical Adventures рассказали, когда стартует ранний доступ пошаговой тактической роле...

16:23, 30 Дек Valve раскрыла самые продаваемые игры в Steam за 2025 год — Clair Obscur: Expedition 33 и Call of Duty: Black Ops 7 в число главных новинок не попали В традиционном предновогоднем материале компания Valve представила «Лучшее за 2025 год» — подборку самых прибыльных и популярных иг...

22:23, 09 Авг Аниме «Яростный боец Уродомен» доступно для скачивания в HD — русская озвучка и субтитры Аниме-новинка 2025 года, известная под несколькими рабочими названиями, включая Busamen Gachi Fighter, Вотурод Мегавоин, ブサメンガチファイター, Uglymug, Epicfi...

10:23, 15 Дек Профессиональная любовь // «Русская музыка 2.0» представила в «ГЭС-2» пять мировых премьер Программа поддержки современных композиторов «Русская музыка 2.0» в шестой раз представила лауреатов. Пять новейших сочинений в Доме культуры «ГЭС-2»...

16:23, 24 Фев Аниматор Clair Obscur перешла в CD Projekt Red и присоединилась к разработке The Witcher 4 Люси Энне работала в Sandfall Interactive с мая 2023 года до конца 2024 года в должности кинематографического аниматора. В этой роли она занималась д...

08:23, 29 Авг Крысы бегут, а следом нацисты. В Константиновке уже некому убирать трупы Бои в Константиновке только начались, а начальники тут же сбежали. Следом кинулись чиновники, а сегодня ушли сотрудники экстренных служб. В городе ос...

17:23, 03 Фев Следом за Пулково: Артемий Лебедев займется фирменным стилем "Крестов" Студия Артемия Лебедева разработает фирменный стиль для исторического комплекса "Кресты" в Петербурге. Этот шаг станет частью масштабного проекта по ...

19:23, 02 Дек Профессиональная переподготовка как инструмент карьерного развития Курсы профессиональной переподготовки открывают новые карьерные возможности для специалистов с разным опытом работы. Этот формат обучения позволяет о...

21:23, 07 Авг Стоматологическая клиника «iZub.ru»: профессиональная стоматология в Москве Стоматология — одна из самых востребованных областей в медицине. Ведь проблемы с зубами возникают практически у всех людей, причём вне зависимости от...

08:23, 15 Фев Погружной су-вид Centek CT-1690: профессиональная технология приготовления еды в вакууме Погружной су-вид Centek CT-1690 обеспечивает точный контроль температуры при приготовлении. В обзоре мы делимся практическим опытом работы с прибором...

01:23, 08 Авг Трихолог в Самаре: профессиональная помощь для здоровья ваших волос В современном мире здоровье волос и кожи головы становится все более актуальной темой. Проблемы с волосами, такие как выпадение, ломкость, перхоть и ...

23:23, 15 Авг «Не прошло и 26 лет»: GamesVoice выпустила трейлер русской озвучки System Shock 2, которая выйдет этой осенью Студия GamesVoice, которая занимается локализацией компьютерных игр, выпустила трейлер русскоязычного дубляжа классического ролевого шутера System Sh...

03:23, 10 Мар «Щикарно»: GamesVoice анонсировала русскую озвучку South Park: The Stick of Truth с теми самыми голосами Российская студия GamesVoice, которая занимается локализацией компьютерных игр, объявила о запуске сбора средств на русскую озвучку культовой RPG от ...

18:23, 28 Янв Оглавление и нумерация страниц в Р7 офис: профессиональная структура для сложных документов При работе с большими документами — отчётами, курсовыми, техническими заданиями... Сообщение Оглавление и нумерация страниц в Р7 офис: профессиональн...

19:23, 22 Янв Вертикальный моющий пылесос Polaris PVCW 0101: время работы до 50 минут, 5 разных насадок, отключаемая голосовая озвучка Polaris PVCW 0101 — портативный моющий пылесос «5 в 1», который сочетает сухую уборку, мытье полов и сбор жидкости. У прибора есть LED-дисплей для ко...

18:23, 17 Дек "Дикая" русская четверка. Кто придет на смену Овечкину "Миннесота", в составе которой играет одна из главных звезд лиги - Кирилл Капризов, собрала в одном звене трех российских игроков - Владимира Тарасен...

18:23, 05 Сен Опубликован исходный код игры Русская рулетка 2: Закрытые планеты Опубликован исходный код игры "Русская рулетка 2: Закрытые планеты" и набор игровых данных, сохранившиеся у одного из разработчиков - Святослава Обра...

10:23, 25 Мар "Русская Барби" продает розовую "дворцовую" квартиру за 20 млн рублей Блогерша и певица Татьяна Тузова, которую прозвали "русская Барби", сообщила в Instagram, что выставила на продажу свою квартиру в Красногорске. Квар...

02:23, 05 Сен Баржа снесла док. Капитан пойдет под суд В Саратове завершилось расследование уголовного дела в отношении капитана буксира, которого обвиняют в нарушении правил эксплуатации внутреннего водн...

02:23, 11 Дек FOMC пойдёт другим путём Влияние на рынок:3Пока одни ЦБ дают понять, что завершили смягчение, ФРС намерен продолжать.Доллар США сохраняет устойчивость, так как Белый дом подт...

23:23, 18 Фев Серебро пойдет своим путем Влияние на рынок:3Пути драгметаллов расходятся из-за разной структуры рынков.Доллар давят ожидания релизов ВВП США и деловой активности ЕС.Замедление...

21:23, 08 Янв Белый дом: Экипаж «Маринеры» пойдет под суд Экипаж захваченного 7 января в водах Атлантического океана танкера «Маринера», как информирует пресс-служба Белого дома, предстанет перед судом. Подр...

18:23, 01 Янв Атом пойдет в продажу в феврале Заказы от всех желающих на российский электромобиль Атом начнут принимать в феврале 2026-го, об этом в специальном промовидео сообщил Игорь Повараздн...

22:23, 25 Мар Грузинская оппозиционерка проведет в тюрьме 1,5 года за надпись «Русская мечта» Лидер грузинской оппозиционной партии «Дроа» Элене Хоштария приговорена к полутора годам заключения за надпись «Русская мечта» на предвыборном баннер...

10:23, 30 Янв Русская аферистка Анна Делви снялась в кокошнике на фоне матрёшек Знаменитая аферистка Анна Делви отметила 35-летие в русском ресторане в Нью-Йорке. Снимками с торжества она поделилась в своём инстаграме*.Вечер прош...

11:23, 30 Авг «Русская киса»: кадры нападения льва на дрессировщика попали в западные СМИ В эфире американского телеканала NBC появились кадры нападения циркового льва на дрессировщика во время циркового выступления. Жестокость животного и...

12:23, 12 Мар Песков назвал абсолютным безрассудством атаку ВСУ на газовую станцию «Русская» Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков назвал попытку ВСУ атаковать компрессорную станцию (КС) «Русская» безрассудными действиями. «Снова б...

17:23, 28 Янв Русская православная церковь выразила поддержку Армянской апостольской церкви Русская православная церковь (РПЦ) озабочена вмешательством властей Армении в дела Армянской апостольской церкви (ААЦ) и попытками спровоцировать рас...

10:23, 12 Мар «Ведомости»: Виктор Бут пойдет в Госдуму от ЛДПР Депутат заксобрания Ульяновской области от ЛДПР Виктор Бут может войти в федеральную часть списка партии на выборах в Госдуму, сообщают «Ведомости» с...

02:23, 24 Авг Экс-директор спортшколы пойдет под суд за травмирование подростка Завершено расследование уголовного дела в отношении бывшего директора детской спортивной школы. Его обвиняют в оказании услуг, не отвечающих требован...

00:23, 24 Янв Как пойдет: Зеленский высказался о переговорах в Абу-Даби Какие-то выводы о переговорах по Украине в Абу-Даби делать слишком рано. Об этом заявил в вечернем видеообращении глава киевского режима Владимир Зел...

17:23, 05 Фев Русская туристка посетила таджикскую деревню - не думала, что такое увидит: у нас все по-другому Искусственный интеллект Каждый, кто вырос в России, представляет себе, как выглядит местная деревня. Кажется, что примерно такие же дома и условия жи...

04:23, 15 Авг На крыше Roof Place в Петербурге выступит «русская француженка» Женя Любич мПевица исполнит свои самые известные хиты “Колыбельная тишины”, “Галактика” и “Russian Girls” 20 августа на своём большом концерте (6+) на площадке ...

12:23, 01 Сен «Русская, снежная». Метеорологи дали первые прогнозы на зиму 2025 в Москве Обсыпная рябина в этом году заставила невольно многих вспомнить старинную примету: чем больше ягод на дереве — тем суровее будет зима. Но так ли это ...

12:23, 02 Дек Предприниматель из Ачинска пойдет под суд за продажу немаркированных сигарет В Красноярском крае Ачинский городской суд рассмотрит дело местного предпринимателя, продававшего немаркированные табачные изделия, сообщили в пресс-...

04:23, 01 Мар Днëм резко потеплеет, вечером пойдет снег Сегодня, 28 февраля, в Саратове ожидается пасмурная погода, вечером возможен небольшой снег. Сейчас в городе 10 градусов мороза. Днём температура воз...

14:23, 02 Дек ЕС выделит Армении €50 млн, часть средств пойдёт на противодействие РФ Европейский союз выделит Армении €50 млн, заявила глава европейской дипслужбы Кая Каллас. По её словам, часть средств направят на разминирование и ук...